Instalar as pilhas
Os altifalantes são alimentados por quatro pilhas AAA. Para abrir a tampa 
das pilhas, coloque o polegar na ranhura e faça deslizar firmemente a 
tampa na direcção do cabo do altifalante. Para instalar as pilhas, coloque 
PORTUGUÊS
primeiro a fita preta, presa aos altifalantes, ao longo do compartimento 
das pilhas e, em seguida, introduza as pilhas conforme indicado no 
compartimento. Para fechar a tampa das pilhas, alinhe a tampa de modo 
a que os pontos da ranhura fiquem voltados para os elementos do 
altifalante, introduza as patilhas da tampa nas ranhuras correspondentes 
dos altifalantes e faça deslizar cuidadosamente a tampa na direcção dos 
elementos dos altifalantes. 
Para remover as pilhas, abra a respectiva tampa e puxe a fita de modo a 
retirar as pilhas do compartimento.
Durante longos períodos sem utilizar os altifalantes, remova as pilhas 
para evitar os danos provocados por fugas nas pilhas. Quando a carga das 
pilhas está fraca, a luz indicadora laranja pisca.